[RE-wrenches] Outback manuals in German or French

Ron Young solareagle at solareagle.com
Thu Jan 28 21:34:54 PST 2010


Just googled this and found a site in Germany that has the FX manual  
in German (incorporating the Mate). It's old but still useful in case  
anyone else is looking.

Ron

On 28-Jan-10, at 6:36 PM, Ron Young wrote:

> Wow, thanks Jason, I both phoned and emailed and got the answer that  
> no manuals were available in any other language. BTW, Deutsch is  
> German not Dutch. But the only manual available is for the MX60 and  
> what I need is the Mate. If there's one I bet there's others...maybe  
> someone knows??
>
> Ron
>
> On 28-Jan-10, at 5:11 PM, Jason Lerner wrote:
>
>> Hi Ron,
>>
>> Outback has many manuals on their website:  resources/documents/ 
>> manuals/inverters written is Spanish.  There is even an MX60 manual  
>> in Dutch, "BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF"
>>
>> Best,
>>
>> Jason Lerner
>> Waldron Power and Light Co.
>>
>> On Jan 27, 2010, at 9:39 PM, Ron Young wrote:
>>
>>> Hi Wrenches,
>>>
>>> Does anyone know of a source for Outback manuals (Mate & VFX) in  
>>> German or French? I have a customer who is having a great deal of  
>>> difficulty comprehending the operation of her system and has  
>>> asked. I checked with Outback and much to my surprise they don't  
>>> even publish in Spanish but I thought there might be some third  
>>> party info out there.
>>>
>>>
>>> Ron Young
>>> earthRight Products - Solareagle.com
>>> Alternative Energy Solutions ~ Renewable Energy Products
>>> 1-877-925-2929
>>>
>>> email: sales at solareagle.com
>>> http://www.solareagle.com
>>> 79F North Third Ave
>>> Williams Lake, BC
>>> V2G 2A3
>>>
>>> _______________________________________________
>>> List sponsored by Home Power magazine
>>>
>>> List Address: RE-wrenches at lists.re-wrenches.org
>>>
>>> Options & settings:
>>> http://lists.re-wrenches.org/options.cgi/re-wrenches-re-wrenches.org
>>>
>>> List-Archive: http://lists.re-wrenches.org/pipermail/re-wrenches-re-wrenches.org
>>>
>>> List rules & etiquette:
>>> www.re-wrenches.org/etiquette.htm
>>>
>>> Check out participant bios:
>>> www.members.re-wrenches.org
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> List sponsored by Home Power magazine
>>
>> List Address: RE-wrenches at lists.re-wrenches.org
>>
>> Options & settings:
>> http://lists.re-wrenches.org/options.cgi/re-wrenches-re-wrenches.org
>>
>> List-Archive: http://lists.re-wrenches.org/pipermail/re-wrenches-re-wrenches.org
>>
>> List rules & etiquette:
>> www.re-wrenches.org/etiquette.htm
>>
>> Check out participant bios:
>> www.members.re-wrenches.org
>>
>
> _______________________________________________
> List sponsored by Home Power magazine
>
> List Address: RE-wrenches at lists.re-wrenches.org
>
> Options & settings:
> http://lists.re-wrenches.org/options.cgi/re-wrenches-re-wrenches.org
>
> List-Archive: http://lists.re-wrenches.org/pipermail/re-wrenches-re-wrenches.org
>
> List rules & etiquette:
> www.re-wrenches.org/etiquette.htm
>
> Check out participant bios:
> www.members.re-wrenches.org
>



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.re-wrenches.org/pipermail/re-wrenches-re-wrenches.org/attachments/20100128/b9dfb6dd/attachment-0004.html>


More information about the RE-wrenches mailing list